Psikhologicheskie Issledovaniya • ISSN 2075-7999
peer-reviewed • open access journal
      

 

Chumachenko D.V., Shvarts A.Yu. The transformation of perception due to the learning process: the analysis of eye-tracking researches through activity theory


CHUMACHENKO D.V., SHVARTS A.YU. THE TRANSFORMATION OF PERCEPTION DUE TO THE LEARNING PROCESS: THE ANALYSIS OF EYE-TRACKONG RESEARCHES THROUGH ACTIVITY THEORY
Full text in Russian: Чумаченко Д.В., Шварц А.Ю.  Проблема трансформации перцептивных процессов в ходе обучения: анализ исследований, выполненных методом записи движений глаз, с позиций деятельностного подхода

Lomonosov Moscow State University, Moscow, Russia

About author
Suggested citation


The study is an analytical review of contemporary eye-tracking researches, which are concerned with the perception of multimedia teaching materials. The main issues of these researches are distinguished as (a) the characteristics of experts’ perception in comparison with the perception of novices or of current students; (b) the transformation of the perceptual process under the condition of learning experiment; (c) the features of helpful visual materials in different domains; (d) the influence of the visual highlighting and of other forms of guiding on learning outcome. The analysis of the results of the eye-tracking researches is conducted from the activity theory point of view that allows to resolve some contradictions and to explain unexpected empirical results.

Keywords: activity theory, perception, eye-tracking, experts, novices, visualization, multimedia learning, information reduction hypothesis

 

Acknowledgement
The authors are grateful to A.N. Krichevets for his comments and recommendations.


Funding
The study was supported by the Russian Foundation for Basic Research, project 15-06-06319.


References

Andrà C., Arzarello F., Ferrara F., Holmqvist K., Lindstrom P., Robutti O., Sabena C. How students read mathematical representations: an eye tracking study. Proceedings of 33rd Conference of the International Group for the Psychology of Mathematics, 2009, 123–131.

Bednarik R., Shipilov A. Gaze cursor during distant collaborative programming: A preliminary analysis. Dual Eye Tracking in CSCW, 2011.

Berthold, K., Renkl, A. Instructional aids to support a conceptual understanding of multiple representations. Journal of Educational Psychology, 2009, 101(1), 70–87. doi:10.1037/a0013247

Boucheix J. M., Lowe R. An eye tracking comparison of external pointing cues and internal continuous cues in learning with complex animations. Learning and Instruction, 2010, Vol. 20, 123–135.

Canham, M., Hegarty, M., Effects of knowledge and display design on comprehension of complex graphics. Learning and Instruction, 2009, 20(2), 155–166. doi:10.1016/j.learninstruc.2009.02.014

De Koning B. B., Tabbers H. K., Rikers R. M. J. P., Paas F. Attention guidance in learning from complex animation: Seeing is understanding? Learning and Instruction, 2010, 20(2), 111–122.

Demareva V.A., Polevaya S.A. Searching for psychophysiological markers of foreign language proficiency: Evidence from eye tracking. International Journal of Psychophysiology, 2012, 85(3), 392.

Epelboim J., Suppes P. A model of eye movements and visual working memory during problem solving in geometry. Vision Research, 2001, Vol. 41, 1561–1574.

Eitel A., Scheiter K., Schüler A., Nyström M., Holmqvist K. How a picture facilitates the process of learning from text: Evidence for scaffolding. Learning and Instruction, 2013, Vol. 28, 48–63. doi:10.1016/j.learninstruc.2013.05.002

Ericsson K. A., Kintsch W. Long-term working memory. Psychological Review, 1995, Vol. 102, 211–245.

Fabrikant S. I., Hespanha S. R., Hegarty M. Cognitively inspired and perceptually salient graphic displays for efficient spatial inference making. Annals of the Association of American Geographers, 2010, 100(1), 13–29. doi:10.1080/00045600903362378

Gal'perin P.Ya. Lektsii po psikhologii: Uchebnoe posobie dlya studentov vuzov. Moscow: Universitet, 2002 (in Russian)

Gegenfurtner A., Lehtinen E., Säljö R. Expertise differences in the comprehension of visualizations: a meta-analysis of eye-tracking research in professional domains. Educational Psychology Reviewer, 2011, 23(4), 523–552. doi:10.1007/s10648-011-9174-7

Gippenreyter Yu.B. Dvizheniya chelovecheskogo glaza. Moscow: Mos. gos. universitet, 1978. (in Russian)

Grant E. R., Spivey  M. J. Eye Movements and Problem Solving: Guiding Attention Guides Thought. Psychological Science, 2003, 14(5), 462–466. doi:10.1111/1467-9280.02454

Haider H., Frensch P. A. The role of information reduction in skill acquisition. Cognitive Psychology, 1996, Vol. 30, 304–337.

Haider H., Frensch P. A. Eye movement during skill acquisition: More evidence for the information-reduction hypothesis. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition, 1999, Vol. 25, 172–190.

Holsanova, J., Holmberg, N., Holmqvist, K. Reading information graphics: The role of spatial contiguity and dual attentional guidance. Applied Cognitive Psychology, 2009, 23(9), 1215–1226. doi:10.1002/acp.1525

Inglis M., Alcock L., Expert and novice approaches to reading mathematical proofs. Journal for Research in Mathematics Education, 2012, 43(4), 358–390.

Jarodzka H., Scheiter K., Gerjets P., van Gog T. In the eyes of the beholder: How experts and novices interpret dynamic stimuli. Learning and Instruction, 2010, 20(2), 146–154. doi:10.1016/j.learninstruc.2009.02.019

Jarodzka, H., van Gog, T., Dorr, M., Scheiter, K., Gerjets, P. (2013). Learning to see: guiding students’ attention via a model’s eye movements fosters learning. Learning and Instruction, Vol. 25, 62–70. doi:10.1016/j.\learninstruc.2012.11.004

Kim S. W., Rehder B. How prior knowledge affects selective attention during category learning: An eye tracking study. Memory and Cognition, 2011, Vol. 39, 649–665.

Krichevets A.N., Shvarts A.Yu., Chumachenko D.V. Psikhologiya. Zhurnal Vysshey shkoly ekonomiki, 2014, 11(3), 55–78. http://psy-journal.hse.ru/data/2015/02/24/1090737757/Krichevets,%20Shvarts,%20Chumachenko_3_2014_55_78.pdf

Kundel H.L., Nodine C.F., Conant E.F., Weinstein S.P. Holistic component of image perception in mammogram interpretation: Gaze-tracking study. Radiology, 2007, Vol. 242, 396–402.

Kuravskiy L.S., Marmalyuk P.A., Barabanshchikov V.A., Bezrukikh M.M., Demidov A.A., Ivanov V.V., Yur'ev G.A. Voprosy psikhologii, 2013, No. 5, 1–17. (in Russian)

Leontiev A.N. Deyatel'nost'. Soznanie. Lichnost'. Moscow: Politizdat, 1975.

Mayer R.E., Moreno R. A split-attention effect in multimedia learning: evidence for dual processing systems in working memory. Journal of Educational Psychology, 1998, Vol. 90, 312–320.

Meng-Lung Lai, Meng-Jung Tsai, Fang-Ying Yang, Chung-Yuan Hsu, Tzu-Chien Liu, Silvia Wen-Yu Lee, Min-Hsien Lee, Guo-Li Chiou, Jyh-Chong Liang, Chin-Chung Tsai, A review of using eye-tracking technology in exploring learning from 2000 to 2012. Educational Research Review, 2013, Vol. 10, 90–115.

Meyer K., Rasch T., Schnotz W. Effects of animation’s speed of presentation on perceptual processing and learning. Learning and Instruction, 2010, 20(2), 136–145.

Nystrom M., Orgen M. How illustrations influence performance and eye-movement behaviour when solving problems in vector calculus. Proceedings, In LTHs 7:e Pedagogiska Inspirationskonferens, 2012.

Ooms K., De Maeyer P., Fack V., Van Assche A., Witlox F. Interpreting maps through the eyes of expert and novice users. International Journal of Geographical Information Science, 2012, 26(10), 1733–1788.

Peters M., Parsing mathematical constructs: Results from a preliminary eye tracking study. Proceedings of the British Society for Research into Learning Mathematics, 2010, 30(2), 47–52.

Podol'skiy A. I. Stanovlenie poznavatel'nogo deystviya: nauchnaya abstraktsiya i real'nost'. Moscow: Mos. gos. universitet, 1987. (in Russian)

Rasch, T., Schnotz, W. Interactive and non-interactive pictures in multimedia learning environments: Effects on learning outcomes and learning efficiency. Learning and Instruction, 2009, 19(5), 411–422. doi:10.1016/j.learninstruc.2009.02.008

Reingold E.M., Sheridan H. The perceptual component of chess expertise: Evidence from eye movements. In: U. Ansorge, T. Ditye, A. Florack,  H. Leder,  (Eds.),  Abstracts of the 18th European Conference on Eye Movements, Vienna. Journal of Eye Movement Research, 8(4):1. P. 37.

Rouinfar A., Agra E., Larson A.M., Rebello N.S., Loschky L.C. Linking attentional processes and conceptual problem solving: visual cues facilitate the automaticity of extracting relevant information from diagrams. Frontal Psychology, 2014, Vol. 5. doi:10.3389/fpsyg.2014.01094

Salmina N.G. Znak i simvol v obuchenii. Moscow: Mos. gos. universitet, 1988. (in Russian)

Saß S., Wittwer J., Senkbeil M., Köller O. Pictures in Test Items: Effects on Response Time and Response Correctness. Applied Cognitive Psychology, 2012,  Vol. 26, 70–81. doi: 10.1002/acp.1798

Scheiter K., Schüler A., Gerjets P., Huk T., Hesse F.W. Extending multimedia research: How do prerequisite knowledge and reading comprehension affect learning from text and pictures. Computers in Human Behavior, 2014, Vol. 31, 73–84. doi: 10.1016/j.chb.2013.09.022

Scheiter K., Eitel A. The Effects of Signals on Learning from Text and Diagrams: How Looking at Diagrams Earlier and More Frequently Improves Understanding. Lecture Notes in Computer Science, 2010, 264–270. doi:10.1007/978-3-642-14600-8_26

Schmidt-Weigand F., Kohnert A., Glowalla U. Explaining the modality and contiguity effects: new insights from investigating students’ viewing behavior. Applied Cognitive Psychology, 2010,Vol. 24, 226–237.

Shvarts A.Yu. PhD dissertation (Psychology). Lomonosov Moscow State University, Moscow, 2011. (in Russian)

Shvarts A. In: E.V. Pechenkova, M.V. Falikman (Eds.), Kognitivnaya nauka v Moskve: novye issledovaniya. Materialy konferentsii. 19 June 2013. Moscow: Buki Vedi, 2013. (in Russian)

Shvarts A., Krichevets A. The perception of the number line by adults and preschoolers: eye-movements during the teaching process. In: U. Ansorge, T. Ditye, A. Florack, H. Leder (Eds.), Abstracts of the 18th European Conference on Eye Movements, 2015, Vienna. Journal of Eye Movement Research, 2015, 8(4). P. 37.

Tikhomirov O.K. Psikhologiya myshleniya. Uchebnoe posobie. Moscow: Mos. gos. universitet, 1984. (in Russian)

Van Gog T., Jarodzka H., Scheiter K., Gerjets P., Paas F. Attention guidance during example study via the model’s eye movements. Computers in Human Behavior, 2009, Vol. 25, 785–791.

Vonder Embse C.B. An eye fixation study of time factors comparing experts and novices when reading and interpreting mathematical graphs. PhD dissertation. The Ohio State University, 1987. http://eric.ed.gov/?id=ED283672

Vygotskiy L.S. Razvitievysshikhpsikhicheskikhfunktsiy. Moscow: APN RSFSR, 1960. (in Russian)

Wood G., Knapp K. M., Rock B., Cousens C., Roobottom C., Wilson M. R. Visual expertise in detecting and diagnosing skeletal fractures. Skeletal Radiology, 2012, 42(2), 165–172. doi:10.1007/s00256-012-1503-5

Yarbus A. L. Rol' dvizheniy glaz v protsesse zreniya.Moscow: Nauka, 1965. (in Russian)

Zaporozhets A.V., Venger L.A., Zinchenko V.P., Ruzskaya A.G. Vospriyatie i deystvie. Moscow: Nauka, 1967. (in Russian)

Received 21 December 2015. Date of publication: 25 October 2016.

About author

Chumachenko Dmitry V.  Ph. D. Student,  Faculty of Psychology, Lomonosov Moscow State University, Mokhovaya st., 11/9, 125009 Moscow, Russia.
E-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Shvarts Anna Yu. Senior  Research Associate, Faculty of Psychology, Lomonosov Moscow State University, Mokhovaya st., 11/9, 125009 Moscow, Russia.
E-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Suggested citation

Chumachenko D.V. Shvarts A.Yu. The transformation of perception due to the learning process: the analysis of eye-tracking researches through activity theory. Psikhologicheskie Issledovaniya, 2016, Vol. 9, No. 49, p. 12. http://psystudy.ru (in Russian, abstr. in English).

Permanent URL: http://psystudy.ru/index.php/eng/2016v9n49e/1351-chumachenko49e.html

Back to top >>

Related Articles